close

明天是聖誕節。在這一天,我希望您會來我傢,給我一些禮物。我希望您給我一些糖果、蠟燭、筆記本、鋼筆等等。

她一邊打開禮物,一邊問我:“媽媽,這是聖誕老人送給我的?”

當她第二天早上醒來,看到願望中的那些禮物,連同一封聖誕老人寫給她的英文信,出現在她面前時,林克驚呆瞭。

I hope you will like my presents to you. I’m verysorry that I can’t give you candles. You know, so many kids like mycandles that I have given all 台中月子中心推薦of them out. But I promise to giveyou very pretty candles next Christmas Day。

Linke, Dec, 24th

後來,林克把聖誕老人寫給她的英文信拿到班裡去讀,被同學們嘲笑,都說是媽媽寫的。當時林克委屈地哭瞭,好在班裡還有個同學說,曾經親眼看見過聖誕老人,讓林克有些安慰。當我知道林克因為相信有聖誕老人,而在班裡遭遇孤立時,開始反省自己是否演得有些過火。

分享:怎樣利用聖誕節讓孩子學英語(圖)

我忍住笑:“對啊,他每年聖誕節的時候都會送禮物給聽話的孩子。”

Thank you。

結果平安夜的那天晚上,林克突然說,“媽媽,今年我也要用英語給聖誕老人寫封信”。於是,我把林克想對聖誕老人說的話,其中包括她想要的每一件 禮物,都用英文寫在紙上,林克再自己重新抄一遍,以示誠心。當時,林克說:“媽媽,如果我信裡的每一件禮物聖誕老人都能給我的話,我就相信有聖誕老人的存 在,因為現在都九點半瞭,即使你想去買,商店也關門瞭。”看來林克已經對聖誕老人有所懷疑瞭,不過信裡面林克要的那些禮物,都是她一直念叨的,自然一件都 不會少,我都已經準備好瞭。

聖誕節前的一個星期,我已經在不經意間“打探”到她想要的每一件禮物,事先買好,打算故技重施。

你的表現太棒瞭!你已不再是過去那個害羞的女孩。我看見你課堂上經常舉手發言,尤其是在英語課上。我也很高興地看到,你在跑步、跳繩、唱歌和吹笛子方面表現得那樣出色。你是爸爸媽媽的驕傲,我也為你感到驕傲!

Dear Linke,

親愛的聖誕老人:

記得以前我在網上看到過一個新聞:在美國進行瞭一項調查——你是否相信聖誕老人的存在?結果顯示,有91%的美國人在孩童時代相信聖誕老人是真 實存在的,即使是成年以後,仍然有30%的美國人相信這一點。對於多少孩子而言,聖誕節是一年中最快樂的日子,因為聖誕老人會給他們送禮物!

親愛的林克:

我在等您的禮物。

平時林克在逛街的時候,看到什麼好玩的東西,一定吵著要買。有時候我們也會滿足她的要求,但不是每次都讓她如願。她也免不瞭要哼哼一段時間才肯 罷休。小孩就是這樣,一旦喜歡上什麼東西,就念念不忘。自從心裡有瞭這個聖誕老人的計劃,我都會多留個心眼,把她平時沒能實現的這些“願望”統統記錄下 來。我弄清楚瞭林克最想要的各種禮物之後,偷偷地買好藏在傢裡,然後在平安夜入睡前,讓林克給聖誕老人許願。不用想,林克許的願望無非就是那些平時一直念 叨著要買的的東西。

第二天早晨,林克果然又一次如願以嘗。林克這時候真的相信世界上有個善解人意、親切可愛台中西區月子中心推薦的聖誕老人瞭!

於是,這一年聖誕節前,我制定瞭一個周密的計劃,開始“行動”瞭。

林克又問:“媽媽,這裡有一封信,而且還是英文的!”

愛你的

本文選自林克媽媽的博客,點擊查看原文。

今年以來,林克升六年級瞭,明年就要念初中瞭,各方面的變化也特別大。她還經常提醒我,她已經進入青春期瞭,不再是小孩瞭。可是在每一個媽媽的心裡,孩子永遠都是小孩。

很多孩子在等著我的禮物,我得和你說一聲再見瞭。親愛的林克,明年聖誕節見吧,我會想念你的。

Tomorrow is Christmas Day. On this day, I hopeyou will come to my home and give me some gifts. I want you to giveme some candies, candles, notebooks, pens and soon。

By the way,台中月子中心評價 I like the stickers that you gave melast year. So today I want more stickers fromyou。

I’m waiting for your gifts。

怎樣利用聖誕節讓孩子學英語

林克特別討厭學英語。我突然想到瞭這個新聞。我想:如果有個聖誕老人給林克送禮物,說不定林克會對這個來自西方世界的虛擬人物感興趣,還能激勵 她學英語呢(因為要跟聖誕老人說出自己的心願、想要的禮物,需要給他寫一封英文信)。而且當時的林克,飽受“周一恐懼癥”的折磨。為瞭讓林克的童年多一份 快樂,多一份期盼,我希望林克相信聖誕老人的存在。

聽到這句話,我心裡感到特別欣慰:林克終於從以前厭學的陰影中走瞭出來。相比其他任何東西,林克的快樂和幸福才是最重要的。現在,我不是已經做到瞭嗎!

從11月份開始,林克就一直在試探我:“媽媽,世界上到底有沒有聖誕老人?那些信是不是你寫的?禮物是不是你先買好的?如果不是你買的,怎麼還 有價格標簽在禮物上呢?怎麼聖誕老人寫信用的信紙跟我們傢的一樣呢?”我不敢再那麼肯定瞭,怕誤導林克,隻好含含糊糊地回答:“嗯,你相信有聖誕老人,聖 誕老人就真的存在。”

順便說一下,我喜歡您去年送我的小貼畫。希望今年還能從您那裡得到小貼畫。

林克寫完文字內容後,又在信上畫瞭很多五顏六色的小花和一顆漂亮的聖誕樹。林克一邊畫,一邊說:“媽媽,即使世界上真的沒有聖誕老人,我也願意被騙。”

謝謝!

林克

12月24日

我扮成聖誕老人給林克的回信:

林克拿著那張英文信紙,一副若有所思的樣子。

It’s so nice to get your letter again. I like toread your letters, just as you like to read mine。

又是一年的聖誕節到瞭,給女兒的聖誕禮物當然也早就準備好瞭。雖然她現在早就不相信有什麼聖誕老人,不過那份期待聖誕禮物的心情,還是一點都不減。這也讓我想起瞭過去幾年給女兒送聖誕禮物的經歷,這次把它寫出來,希望能給那些幫孩子學英語的傢長(微博)們一點參考或者啟發吧!

You really did a great job in the year ! You areno longer a shy girl as you used to be. I see you put up your handsvery often in class, especially in your English class. I’m alsovery happy to see that you are so good at running, rope jumping,singing and playing the flute. You are the pride of your mom anddad. I’m also very proud of you。

So many kids are waiting for my presents. I haveto say goodbye t台中產後護理之家o you. Dear Linke, see you next Christmas Day. I’llmiss you。

Love,

Santa Claus

聽到這個答案後,林克也漸漸地把這些問題忘得差不多瞭,估計心思都用來想禮物去瞭。終於到瞭平安夜的那一天晚上,林克異常興奮,早早地寫完作 業,拿出早已準備好的漂亮信紙,靜靜地坐在書桌旁,雙手托著腮,想瞭一會兒,然後開始提筆寫信。每個單詞一種顏色,寫得那麼認真、那麼專註,好像這是一年 裡最神聖的時刻。看著林克那幸福、充滿期盼的表情,真希望時光在這一刻凝固。

能夠再一次收到你的信,真開心。我喜歡讀你的信,就像你喜台中產後護理中心歡讀我的信一樣。

我希望你會喜歡我送給你的禮物。很遺憾,我不能給你蠟燭瞭。因為有太多的孩子喜歡我的蠟燭,我已經把蠟燭都送完瞭。但我答應你,明年的聖誕節,一定送給你非常漂亮的蠟燭。

我則繼續演戲:“因為聖誕老人是外國的呀。聖誕老人說,你可以用英語給他寫信,明年聖誕老人就會滿足你更多的願望哦。”

Hello, Santa Claus,

附:林克寫給聖誕老人的信(媽媽代寫)

聖誕老人

不知道今年收到聖誕禮物的女兒,會有什麼樣的表現呢?我也很期待。願天下所有的孩子永遠生活在美麗如童話般的世界裡。

台灣電動床工廠 電動床
台灣電動床工廠 電動床
AUGI SPORTS|重機車靴|重機車靴推薦|重機專用車靴|重機防摔鞋|重機防摔鞋推薦|重機防摔鞋
AUGI SPORTS|augisports|racing boots|urban boots|motorcycle boots
一川抽水肥清理行|台中抽水肥|台中市抽水肥|台中抽水肥推薦|台中抽水肥價格|台中水肥清運
X戰警多鏡頭行車記錄器專業網|多鏡頭行車記錄器|多鏡頭行車紀錄器比較|多鏡頭行車紀錄器推薦|多鏡頭行車紀錄器影片
台中抽水肥專業網|台中抽水肥|台中市抽水肥|台中抽水肥推薦|台中抽水肥價格|台中水肥清運
台灣靜電機批發工廠|靜電機|靜電機推薦|靜電油煙處理機|靜電油煙處理機推薦
優美環保科技工程-靜電機,靜電機推薦,靜電機保養,靜電機清洗,靜電油煙處理機


arrow
arrow

    aem488uc46 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()